AURA

Un poco al norte de lo que ha sido mi base de operaciones durante bastante tiempo en Oracle está Biosphere 2.
Just a bit north of what’s been my home base for quite a while in Oracle is Biosphere 2.

Cuando comenzó Biosphere 2, hicieron un esfuerzo para retratar la vida en el interior tan normal como un paseo por el parque. Incluso en mi ciudad natal de Buffalo, un viejo amigo me llamó por un artículo de periódico que informaba que Sally Silverstone, líder británica de los llamados "bionauts", ni siquiera descartó la posibilidad de encuentros sexuales entre los miembros de la tripulación a pesar de su cada uno tiene su propio apartamento adentro.
When Biosphere 2 began, they made some effort portraying life inside as normal as a walk in the park. Even back in my hometown of Buffalo, an old friend called me about a newspaper article reporting that Sally Silverstone, British leader of the so-called “bionauts,” didn’t even rule out the possibility of sexual encounters amongst the crew members despite their each getting their own apartment inside.

Aunque el eventual matrimonio de los miembros de la tripulación de Mission One llegó a los tabloides, la novedad desapareció después de un tiempo. La vida siguió. Como informó la revista Biosphere en, qué más, The Biosphere: “Desde [el] número principal de The Biosphere a fines del verano [‘94], han sucedido muchas cosas  (letra)， Entre ellos:
Although the eventual marriage of Mission One crew members made the tabloids, the novelty wore off after awhile. Life went on. As Biosphere’s magazine reported in, what else, The Biosphere: “Since [the] premier issue of The Biosphere at the end of summer [‘94], many things have happened  (lyrics). Among them:

Los miembros de la tripulación de Mission Two, Charlotte Godfrey y Rodrigo Fernández del Valle, se casaron el 19 de septiembre, dos días después de que salieron de Biosphere 2 después de una estadía de seis meses. Se mudarán a la costa oeste y continuarán su educación.…"  He incluido algunos enlaces si tiene ganas de ir allí.
Mission Two crew members Charlotte Godfrey and Rodrigo Fernandez del Valle were married on September 19, two days after they exited Biosphere 2 after a six-month stay. They will be moving to the West Coast and furthering their education.…” I’ve thrown in a few links if you feel like going there.

● Biosfera 2 - Introducción
● Biosphere II - Intro

● Horarios, Tarifas, Tours
● Fees， Hours

● Direcciones
● Directions, Contact

● Pronóstico del tiempo por 10 días
● 10 day weather forecast