SINE

Poblacion Humana 5.5 billones.
Human population 5.5 billion.

Poblacion Mundial 100 billones x 100 billones.
Planet population 100 billion x 100 billion.

Extrapolando los datos del censo, la población humana crece un billon cada doce años.
Extrapolating census data, the human population is growing one billion every twelve years.

Los científicos están de acuerdo en que el universo se está expandiendo. Algunos piensan que algún día volverá a contraerse a donde comenzó. Algunos piensan que se expandirá para siempre.
Scientists agree the universe is expanding. Some think it may contract someday back to where it began. Some think it will expand forever.

Como las personas, las estrellas nacen, mueren, pero su población aumenta. Nuestro sol es una estrella promedio, con una duración de vida de diez mil millones de años (la mitad ha desaparecido ahora). Desde gas y polvo interestelares hasta gas y polvo interestelares.
Like people, stars are born, die, yet their population increases. Our sun is an average star, life span ten billion years (half gone now). From interstellar gas and dust to interstellar gas and dust.

El crecimiento muestra las mismas características sin importar lo que esté creciendo: plantas, cáncer o población: cuanto más crecimiento ha ocurrido, más rápido ocurre el crecimiento. La gran cantidad de estrellas tenía una ventaja.
Growth shows the same characteristics no matter what is growing: plant, cancer, population: the more growth that has occurred, the faster more growth occurs. The star population had a head start.