Alfa y Mir: Estaciones espaciales Utd de la tierra

Si Estados Unidos y Rusia cooperaran alguna vez...  
If US and Russia ever cooperated...  

SINE

Todo es posible.
Anything is possible.

En los buenos viejos tiempos de la glasnost de Gorbachov, Estados Unidos y Rusia comenzaron en la estación espacial estadounidense en 1997. Planearon conectar la estación espacial estadounidense Alpha con la estación espacial rusa Mir modificada. La conexión requirió 19 lanzamientos de transbordadores estadounidenses y 12 impulsores rusos. Increíble planificación en conjunto. Muy sorprendente que sucedió. Buena razón para ser optimista.
In the good old days of Gorbachev's glasnost, the US and Russia started on the U.S. space station in 1997. They planned to connect the U.S. space station Alpha to the modified Russian Mir space station. Connecting required 19 American shuttle launches and 12 Russian boosters. Amazing planning together. More amazing it happened. Good reason to be an optimist.